Знать Английский язык нужно — это факт. Хотя бы на уровне средней школы.

Чтобы работать на Upwork достаточно понимать, что Вам пишут или говорят и уметь объяснить что-то в ответ. Не обязательно мгновенно, возможно, со словарем или переводчиком.

Английский на Upwork нужен, чтобы:
— получить работу,
— согласовать детали заказа,
— защитить выполненную работу при приемке.

Достаточно, чтобы Вас понимали. Если заказчику на Upwork важно знание Английского языка, он это отметит. В остальных случаях клиенты готовы общаться с иностранцами с плохим, но понятным Английским.

Говорите простыми предложениями и пользуйтесь Яндекс и Гугл переводчиками одновременно, проверяя при этом обратным переводом адекватность текста. Основная проблема — это контекст использования синонимов слов. Поэтому избегайте специфичных терминов на русском языке или заранее проконсультируйтесь у знатоков и на форумах в сети.

За время работы на Upwork я собрал ряд используемых фраз и выражений для ведения деловой переписки.

Помните, чтобы взять первый заказ Вам хватит Яндекс переводчика. Я знаю людей, которые так получили первые заказы, а в дальнейшем их английский просто стал лучше.

Понравилась заметка?
ЖМИ Рассказать друзьям!